Hearingthevoice.com

By: Miguel Guinness.

It has been a long time looking for a mexican band who wanted to cooperate with hearingthevoice and I finally found a band from Zacatecas; Mexico. Kinderplay is a band which have been around for 10 years in the mexican and now european punk scene, The band conformed by:  LALO (guitar) LUIS xpskx (bass & vox) JONATHAN (drums& vox) JOCE L. (guitar & vox), toured many cities in Mexico i.e. Aguascalientes, Cancun, Merida, Guadalajara, Durango, San Luis Potosi and lots more, In Europe this quartet had crashed in Norway and  Spain along with bands such as Anillectual(Holland)...
, Octoos(France), Advance, Still water to rain, and Lastrik. Kinderplay is a band influenced by Los crudos, nofx, good ridance, bane, comeback kid, shelter, verse, strike anywhere, lagwagon,strung out, vision, gula, giforen, satanic surfers, venerea. and more. Vegan and Veganism is really important for them they participated in a compilation named "Por los que no tienen voz"(For those without a voice). Back in Mexico they played with some recognized bands in the mexican punk scene these are just a few of them: GULA, HULE ESPUMA, MALA LECHE, GIFOREN, PEDROS FOLLADORES, PANKES, KM46, THERMO, BYE SAMI, CONTRA KAOS, 301 IZQUIEDA,INSITE, CHE PASTA. for 2010-2011 the plans to release a new CD is a topic already in the table plus they are planning to tour Mexico and Europe. Now recording with the European label Eating shit records the one who already released the last Kinderplay EP(Back to the punkrocl league vol.1) in english will work together for their new creation. So keep posted about this band who already knows how is it lo live a punk rock life.

To hear and download their music: www.myspace.com/kinderplay


Spanish:

Despues de buscar afanosamente por una banda Mexicana que quisiera cooperar con hearingthevoice al fin encontré a Kinderplay de el estado de Zacatecas. La banda existe desde hace 10 largos anos y se ha caracterizado por mantener su sonido intacto, este cuarteto ya ha recorrido gran parte de México y ha tenido la oportunidad de andar por Europa en paises como Espana y Noruega; La banda compuesta por LALO (guitarra) LUIS xpskx (bajo & vox) JONATHAN (bateria& vox) JOCE L. (guitarra & vox), ha compartido escenario en México con talentos como GULA, HULE ESPUMA, MALA LECHE, GIFOREN, PEDROS FOLLADORES, PANKES, KM46, THERMO, BYE SAMI, CONTRA KAOS, 301 IZQUIEDA,INSITE, CHE PASTA pero su experiencia no queda ahí ya que en Europa ha subido a escenarios junto a los famosos Antillectual de Holanda o por ejemplo Octoos de Francia, La experiencia y buena música de estos muchachos ha sido reconocida tanto nacional como internacionalmente he asi que el sello Europeo Eating shit records se interesó en su ruido y grabaron su mas reciente creación "Back to the punkrock league vol. 1" que es 100% en Inglés.
Para concluir los Zacatecanos estan planeando hacer otro tour durante 2010-2011 por su país natal y por el viejo continente, así que esten atentos y apoyen el punk Mexicano.

Para escuchar y bajar su musica: www.myspace.com/kinderplay